De bovenstaande en volgende tekst is met goedkeuring van Etienne Peirsman overgenomen. Waarvoor hartelijk dank!